Я не можу соромитись схуднення - я не лінивий і не маю самодисципліни ожиріння

Урядова стратегія ігнорує складні причини ожиріння, тому воно зазнає невдачі. Але відповідь є

«Хоча велосипедні схеми NHS є позитивним кроком, урядова мова діє на передумові, що люди з надмірною вагою мають надлишкову вагу, оскільки їм недостатньо байдуже». Фотографія: Ханна Маккей/Reuters

Востаннє змінено вівторок, 4 серпня 2020 р., 08.23 за тихоокеанським часом

Шкодую, що урядова стратегія боротьби з ожирінням, яка містить низку вітальних заходів, була розроблена як своєрідний заклик до зброї для порятунку NHS. "Ми зобов'язані NHS рухатись до більш здорової ваги", - заявляється в офіційному політичному документі, " Вступаючи в цю зиму, ви зможете зіграти свою роль у захисті NHS і врятувати життя ". Іншими словами, "Вашій країні потрібно менше від вас".

Незважаючи на те, що заборона реклами шкідливої їжі перед вододілом є позитивним кроком, як і велосипедні схеми NHS, цей тип мови діє на передумові, що люди з надмірною вагою мають надлишкову вагу, оскільки їм недостатньо піклується. Не дбайте про себе і, що ще важливіше, не дбайте про інших. Розміщення втрати ваги як свого роду патріотичний обов'язок наближається до того, щоб сказати людині із зайвою вагою, що її жир коштує життя. "Ожиріння тисне на NHS", - йдеться в документі. Втрата ваги дозволить "звільнити час [лікарів та медсестер] для лікування інших хворих та вразливих пацієнтів". Іншими словами, "великі стегна тонуть кораблі".

Звичайно, погіршення здоров’я, пов’язане з ожирінням, є величезною проблемою для Великобританії. Майже дві третини (63%) дорослих в Англії мають надлишкову вагу або живуть із ожирінням - і кожна третя дитина залишає початкову школу із зайвою вагою або ожирінням, хвороби, пов'язані з ожирінням, коштують 6 мільярдів фунтів стерлінгів на рік.