Домогосподарство; СЕПУЛИ І СЕПТИЧНІ СИСТЕМИ ПОТРЕБУЮТЬ ПЕРЕВІРКУ - The New York Times
Бернард Гладстон

БАГАТО будинків у давно створених приміських громадах, як і більшість будинків у сільській місцевості, все ще повинні залежати від власних приватних систем утилізації відходів, щоб позбутися своїх стічних вод, причому найбільш широко застосовуваним - і найбільш широко прийнятим - методом є септик в поєднанні з дренажним полем. Іншим широко використовуваним видом установки для утилізації є вигрібна яма.
Вигрібна яма відрізняється від септика тим, що це насправді просто цементно-блокована стічна яма, в яку стікають сирі стічні води, що надходять із дренажних труб всередині будинку. Тверді відходи осідають на дні, тоді як рідкі відходи просочуються через безліч отворів у стіні котловану (цементні блоки з отворами в них використовуються для будівництва котловану, а блоки часто закладаються розчином), а також через пористий грунт на дні ями.
Як правило, тверді відходи, які утримуються на дні котловану, залишаються там, хоча частина з них може поступово розкладатися і змішуватися з рідкими відходами, щоб вона могла просочитися в навколишню землю.
Оскільки вони дозволяють прямим стічним водам надходити безпосередньо в ґрунт, вигрібні ями не затверджені місцевими кодексами у багатьох громадах, і вони ніколи не повинні бути на відстані менше 150 футів від будь-якої свердловини чи іншого природного джерела води. Вони ефективні (як вимивна яма) лише тоді, коли будуються в місцях, де ґрунт досить піщаний або пористий, і де немає надто високого рівня підземних вод. Вони ніколи не повинні знаходитися ближче ніж на 20 футів від фундаменту будинку, тому що фільтрація може потрапити в підвал і тому, що якщо утворюються шкідливі запахи, вони можуть потрапити в будинок.
Септики роблять набагато кращу роботу з безпечної утилізації стічних вод, отже, вони схвалені в більшості громад, де немає комунальної каналізації. Як показано на доданому кресленні, септик - це збірна, водонепроникна бетонна ємність з вхідним трійником на одному кінці. Коли стічні води потрапляють, твердий матеріал осідає на дні, а рідина спливає до верху.
У септику тверді речовини на дні завжди покриваються рідиною, яка утримується там досить довго, щоб природні бактерії могли виконувати свою роботу; в вигрібній ямі рідина швидко стікає, і ця бактеріальна дія значно менша - якщо вона взагалі має місце. На відміну від вигрібної ями, септик очищає стічні води, перш ніж дозволити їм просочуватися в ґрунт, оскільки на тверді речовини діє природний бактеріальний ефект, який з часом зріджує їх і залишає на дні лише невелику кількість обробленого мулу.
Септик повинен бути водонепроникним, щоб не просочуватись грунтові води, щоб він міг знаходитися якомога ближче до будинку. Коли резервуар наповнюється, рідкі відходи витікають через напірний трійник, а потім у дренажне поле. Це дренажне поле складається з низки взаємопов’язаних перфорованих труб, які були закопані під землею таким чином, щоб найбільш ефективно розпорошити відходи в ґрунті. У більшості установок існує одна труба, яка йде від септика до розподільної коробки, тоді перфоровані труби випромінюють від цього в різних напрямках. Призначення розподільної коробки полягає у рівномірному розподілі рідких відходів по всіх трубах у дренажному полі.